Apprentissage de L'Orthographe Francaise Elementaire Par Des Adolescents Non Francophones Enfants de Travailleurs Migrants: Problemes Linguistiques Et Contributor(s): Rey-Von Allmen, Micheline (Author) |
|||
ISBN: 3261050608 ISBN-13: 9783261050601 Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
Binding Type: Paperback Language: French Published: December 1982 * Out of Print * Click for more in this series: Europaeische Hochschulschriften / European University Studie |
Additional Information |
BISAC Categories: - Education | Language Experience Approach - Foreign Language Study | French - Social Science | Sociology - General |
Series: Europaeische Hochschulschriften / European University Studie |
Physical Information: 320 pages |
Descriptions, Reviews, Etc. |
Publisher Description: Les objectifs de cette recherche sont a la fois d'ordre linguistique (exploration d'un domaine specifique), pedagogique (didactique de l'orthographe du francais langue etrangere) et sociologique (reduction des inegalites et prise en compte des differences, culturelles notamment). La population de reference est celle des classes d'accueil du Cycle d'orientation de Geneve, en particulier de classes experi- mentales du Conseil de l'Europe regroupant des adolescents italiens et espagnols, enfants de travailleurs migrants, recemment arrives a Geneve et susceptibles de rencontrer des difficultes scolaires. A l'aide de l'analyse des erreurs, sont mis en evidence les processus d'apprentissage, les strategies des eleves, leur progression, leurs itineraires. Une comparaison est effectuee avec d'autres groupes d'eleves: adolescents d'autres origines linguistiques et sociales, enfants francophones. L'apprentissage du code graphique ne s'effectue pas isolement, mais participe de tout un developpement, comme il est affecte par tout ce qui l'entrave. Il en resulte que l'enseignement de l'orthographe francaise aux enfants de travailleurs migrants doit prendre en compte la realite plurielle dans laquelle ils se situent." |
Customer ReviewsSubmit your own review |
To tell a friend about this book, you must Sign In First! |